Le FER a ses limites !!
Connaissez vous une arme d'une portée de 8 ps qui a une longue portée (et même qui a une penalité lors d'un mouvement) ?
En admettant que vous ayez raison, un champion de pistolier qui tire à plus de 4 ps après avoir bougé (ce qui est souvent le cas non ?) aurez un malus de -3 pour tirer avec son pistolet à répèt, soit touche sur du 6 => 50% de chance de faire 1 touche. Si on lui garde une simple paire de pistolet, le pistolet remplacé (qu'on ne remplace pas donc, vous me suivez ?) fait une touche aussi à 50%. Résultat on devrez payer 10 points de plus pour la même efficacité (je ne compte en plus des éventuels malus pour le pistolet supplémentaire que je suis sur certains voudraient appliquer car il est indiqué tir x4 dans le livre de l'empire).
Bref c'est un oubli comme pour toute les armes qui ont/avaient une nom faisant référence à une arme du livre de règle (lance du crépuscule cité précédemment ou l'hallebarde de caradryan qui en wisiwig est bien une hallebarde, mais qu'on nous a fait croire jusqu'à l'errata que ce ne l'était pas le cas).
Quoiqu'il en soit, et en attendant tout eclaicissement officiel par un errata,je considère le pistolet à répèt comme un pistolet et je le préciserai dans les conventions du tournoi de Chateaudun. Après cela sera en fonction des arbitrages.
Et si ça peut faire plaisir à certains, j'assume et j'irai jusqu'au bout de mes propos