Salut,
Étant moi-même un joueur Blood Ravens depuis un moment et ayant lu une partie de leur Omnibus, je peux répondre à des questions précises si tu en as !
Autrement niveau fluff, et bien les jeux sont le pilier, l'avant-dernier White Dwarf a pas mal de lore aussi et il comble certaines lacunes sur leur organisation interne, la place des psykers dans le chapitre etc. Si tu ne l'as pas déjà fait, je te conseille de te le procurer.
Autrement une bonne source d'infos peut être le Wiki Warhammer 40K Fandom, les articles sont plus détaillés, par contre les sites du type fandom regorgent de pubs intempestives ...
Ceci fait une bonne base de lore malgré tout, entre les jeux et la trilogie de bouquins, on a pas mal d'infos sur le chapitre avec énormément de zones d'ombres. La quantité de lore n'est pas comparable avec les anciennes légions ou des chapitres iconiques comme les Black Templars etc, mais il y en a quand même bien plus pour les Blood Ravens que pour de nombreux chapitres successeurs.
Après ça a aussi un avantage, tu peux te créer ta compagnie et lui donner le fluff que tu veux, comme ça tu crées tes propres histoires.