Xev74 Posté(e) le 5 avril 2008 Partager Posté(e) le 5 avril 2008 Salut, Je me posais la question ... pourquoi Bo'sun Corsaire ? C'est bizarre comme nom ! Bizarre ? Vous avez dit bizarre, hum ... et bien non, mais pourquoi ? On avait auparavant trouver l'origine du mot Hasharin, alors amusons-nous à trouver pourquoi cette figurine a cette appellation. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
la queue en airain Posté(e) le 5 avril 2008 Partager Posté(e) le 5 avril 2008 Gachons les efforts des gens : http://en.wikipedia.org/wiki/Boatswain le squat google est ton ami Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
rohirrims Posté(e) le 5 avril 2008 Partager Posté(e) le 5 avril 2008 En français, ça veut dire maître d'équipage, autrement appelé bosco. C'est pas vraiment un officier, mais plus vraiment un matelot non plus. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Xev74 Posté(e) le 5 avril 2008 Auteur Partager Posté(e) le 5 avril 2008 (modifié) Merci la queue en airain ... Ou comment supprimer tout discussion sur le Warfo. Me crois-tu si fainéant ? On aura dans ce joli topic de quoi discuter autour de l'origine et la signification du mot sans passer par Google et les autres sites comme le Wiki. Bref ... Modifié le 5 avril 2008 par Xev74 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Lucius Cornelius Posté(e) le 5 avril 2008 Partager Posté(e) le 5 avril 2008 Ne pourrait-on pas traduire ça par Maître d'équipage, surnommé bosco en français? http://fr.wikipedia.org/wiki/Bosco_%28voca...ire_maritime%29 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.