free Posté(e) le 23 mars 2011 Partager Posté(e) le 23 mars 2011 Bonjour à tous ! J'ai une petite question sur les canons d'assaut jumelés. Vu l'usage du pluriel dans "canons d'assauts jumelés", s'agit-il de deux canons d'assaut (donc 8 tirs) ou d'un unique canon d'assaut (juste 4 tirs) ? Merci à tous Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
darkkale Posté(e) le 23 mars 2011 Partager Posté(e) le 23 mars 2011 (modifié) La réponse se trouve page 31 du GBN (l'exemple présente 2 bolters lourd jumelés). En sachant que les canons d'assaut sont un système d'arme jumelé (2 canons d'assaut jumelés entre eux). Modifié le 23 mars 2011 par darkkale Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Sire_Lambert Posté(e) le 23 mars 2011 Partager Posté(e) le 23 mars 2011 L'usage de ce pluriel vient juste d'une volonté de rédiger les publications GW dans un français correct. En terme de jeu : canons d'assaut jumelés = un canon d'assaut dont tu relances les jets pour toucher. D'autres formulations ont été parfois utilisées, comme "systèmes d'armes jumelées" ou "paire d'armes jumelées", etc. Toutes reviennent au même : deux armes couplées équivalentes à une seule arme du type correspondant dont les jets pour toucher sont relançables. Ok comme ça ? Sire Lambert Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
free Posté(e) le 23 mars 2011 Auteur Partager Posté(e) le 23 mars 2011 Ok merci pour vos réponses. C'est plus clair désormais :-) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.