[V6][Regles] aéronef au passage

[thaby42]

Dans la section traitant des aéronefs il est dit qu'un aeronef "au passage" ne peut se déplacer que de 18 ps minimum et de 36 ps, il n'y a donc pas d'intermédiaire, un exemple me fait douter: sur l'errata du moissonneur necron il est dit que les figurines débarqués à moins de 24ps peuvent tirer avec leur CT4 et au dessus c'est à CT1.
Est ce une erreur de traduction vo/vf ou une règle spéciale permet un déplacement modulable ainsi l'aeronef peut se déplacer entre 18 et 36 ps ou est ce un mouvement fixe de 18 [b]ou[/b] 36ps? Modifié le 12 août 2012 par thaby42

[TheBoss™]

[b]Modo TheBoss™ :[/b]

[b]Il manque le [TAG] d'ouvrage (la liste complète des TAGS de cette section est [url="http://www.warhammer-forum.com/index.php?showtopic=34837"]ici[/url]), [/b][b]Merci de corriger.

[/b][b]Pour modifier le titre du sujet : édite le premier message et utilise "Utiliser le message complet"[/b][b]. [/b]

[Rippounet]

[quote name='thaby42' timestamp='1344685768' post='2190871']Dans la section traitant des aéronefs il est dit qu'un aeronef "au passage" ne peut se déplacer que de 18 ps minimum et de 36 ps, il n'y a donc pas d'intermédiaire, [/quote] Il ne faut pas appliquer la formulation littéralement. Pour ce qui est des vitesses de combat ou de manoeuvre, on continue à se référer à la formulation de la page 71.
En d'autres termes, un aéronef en vitesse de manoeuvre fait plus de 18 pas et jusqu'à 36 pas. Les valeurs servent à "borner" les distances parcourues.
En revanche, les aéronefs doivent faire au moins 18 pas pour ne pas s'écraser, ce qui implique que la distance parcourue à vitesse de combat est fixe (18pas, pas plus, pas moins).

La formulation du GBN est cependant très mauvaise et introduit l'ambiguité. En effet 18 pas et 36 pas ne sont pas vraiment des "vitesses", mais les distances potentiellement parcourues lorsqu'on avance avec une certaine [i]vitesse[/i]. Bien sûr, on fait tous la même confusion à l'oral, mais c'est gênant qu'elle soit dans le GBN. Modifié le 11 août 2012 par Rippounet

[azuriel]

[quote name='thaby42' timestamp='1344685768' post='2190871']un exemple me fait douter: sur l'errata du moissonneur necron il est dit que les figurines débarqués à moins de 24ps peuvent tirer avec leur CT4 et au dessus c'est à CT6.[/quote]
Pas exactement. Les nécrons tirent avec leur CT si le transport a fait 24ps ou moins et font des tirs au jugé (donc touchent sur du 6) si la distance parcourue est supérieure à 24ps.
Sinon Rippounet a bien répondu.