Recrutement de scribes tapoteurs et traducteurs

[Patatovitch]

Bon, il faut se rendre à l'évidence, on ne peut pas faire tout seul.

Je cherche donc à constituer, comme je l'avais fait pour Taran, une petite équipe de scribes motivés et corvéables à merci.
Il me faudrait deux types de profils :
- des scribes tapoteurs : des personnes capables de transformer de mauvais .pdf ou .jpg en français (que je fournis par mail) en .txt, .doc ou .odt. Il s'agit là de taper rapidement avec ses petits doigts en limitant les fautes de frappes (OCR autorisé, c'est le résultat qui compte).
- des scribes traducteurs : plus traditionnellement, il s'agit de traduire de l'anglais du fluff, des scénario ou des règles restées jusqu'à présent en anglais (et que je fournis par mail aussi).

D'une manière générale, il faut avoir du temps à perdre.

Les projets de traduction : divers scénarios issus de WD anglais.
Les projets de tapotage : campagnes WFB5, pleins d'articles de White Dwarfs

Candidatures par MP. Merci.

Patatovitch
http://verrahrubicon.free.fr/ Modifié le 27 juin 2014 par Patatovitch

[Patatovitch]

Je remonte ce message.

C'est les vacances, vous avez du temps à perdre devant votre écran (au lieu d'aller bêtement à la plage), ce job est pour vous !

Patatovitch

[El Doce]

J'espère correspondre au profil que tu recherches, sur le principe je pense pouvoir effectuer l'une ou l'autre des deux tâches. Je t'envoie un MP ce soir pour postuler officiellement avec mes desideratas en terme de salaires, avantages et autres stock-options. Modifié le 27 juin 2014 par El Doce

[Aetheras]

Que c'est intéressant, je recherchais justement une expérience en Scribe souffre-douleur et exploité, ça serait du plus bel effet pour mon diplôme d'Igor.
MP envoyé.
J'espère que le donjon est insalubre à souhait et que les rats courent en liberté

[Rincevent]

Salut Patatovitch,

je me propose pour tapoter. MP envoyé.

Je peux m'enorgueillir d'une certaine expérience sur mon CV : j'ai tapé à la machine pendant mon service militaire !