Traduction du vocabulaire anglais à français 40k

[Enguerilla]

Bonsoir,
je recherche un site où il y a de répertorier le vocabulaire de 40k de l'anglais vers le français, car j'ai le bouquin sur l'hérésie d'horus mais il est en anglais,
et en essayant de traduire deux mots d'anglais vers le français j'avais eu quasi le même mots ( j'avais eu déchiré et déchirant, ça m'aide beaucoup pour retrouver la règle en fr ).

J'ai aussi le problème avec d'autres mots anglais, comme par exemple j'ai pas la bonne traduction.

Alors si quelqu'un connaîtrait un site, est-ce qu'il pourrait me passer le lien s'il vous plaît ?

( Google traduction ça craint )

[Remorkaz]

N'utilises pas google trad pour la traduction mais plutôt wordreference qui est un très bon site.

Après il faut faire tourner le cyboulot et ça devrait passer [img]http://www.warhammer-forum.com/public/style_emoticons/default/smile.gif[/img]

Je n'ai, à ma connaissance, aucun site qui traite spécifiquement du vocab de 40k.

[Usagi3]

[url="http://usagi3.free.fr/spip.php?article1041"]Tu trouveras ici les correspondances VF/VO des règles spéciales universelles[/url], si ça peut t'aider !

[Enguerilla]

Merci les gars pour vos réponses rapides ! Maintenant je suis au ange , enfin je sais à quoi correspond les règles de mes armes !