Grosse coquille (encore) utilisation point Volonté

[Emmlef]

Salut à tous

Encore une coquille page 61 concernant l'utilisation des points de volonté. Il est dit qu'on peut utiliser un point de Volonté pour relancer un point de Destin raté. Sauf que la page précédente p60, il y a la liste des situations qui permettent l'utilisation des points de volonté, et celle-ci n'y figure pas.

lorsqu'on relit le paragraphe entier p61, sur les points de Destin on voit bien qu'il y a eu confusion entre point de destin et point de volonté.

[Karakaï]

Oui, je viens de lire et en Anglais il parle pas de volonté pour relancer le destin...
Punaise c'est que je vais arrêter d'acheter les bouquins en français moi.

[Peredhil]

Et du coup la règle c'est quoi ? On peut dépenser un point de Destin pour relancer un jet de Destin raté précédemment ?

[Bababibel]

[quote]Et du coup la règle c'est quoi ? On peut dépenser un point de Destin pour relancer un jet de Destin raté précédemment ? [/quote]

Lors du tour où la blessure est subie oui (le "précédemment" prête à confusion).

[Barbecue]

Dommage, je trouvais ça pas si mal de donner une autre utilité aux points de Volonté.
Mais si ça n'existe pas dans la version anglaise, ça règle le problème.

[agakhan]

alors là moi j'ai toujours utilisé les pts de volonté pour améliorer un jet de destin raté. Je vous suis pas là dessus, faudrait que je regarde dans les bouquins de règle mais ça me semble bien spécifié noir sur blanc !

[Emmlef]

[quote name='agakhan' timestamp='1385852782' post='2474552']
alors là moi j'ai toujours utilisé les pts de volonté pour améliorer un jet de destin raté. Je vous suis pas là dessus, faudrait que je regarde dans les bouquins de règle mais ça me semble bien spécifié noir sur blanc !
[/quote]

C'est pas une question de nous suivre ou pas, relit les pages incriminées (p60 et 61) plus la version anglaise, et tu verras qu'on ne peut pas utiliser les points de volonté pour améliorer un point de destin. Les points de volonté peuvent améliorer un test de bravoure uniquement. Modifié le 2 décembre 2013 par Emmlef

[Miro]

Un paragraphe ou il est dit que l'on peut, l'autre qui dit que l'on ne peut pas...

Tant qu'il n'y a pas de FAQ, on ne sait pas qui a raison. La version anglaise peut donner une idée quasi-sur, mais il faudrait un correctif de GW pour lever le dernier doute.

En attendant, que les joueurs se mettent d'accord entre eux avant de commencer la partie. ça ne devrait pas changer la partie d'appliquer ou non la possibilité de relancer le destin avec un point de volonté.

Au tournoi de Lyon j'autoriserai les joueurs à relancer leur destin avec un point de volonté. Sauf si une FAQ sort d'ici là. ça a tellement peu d'influence sur le cours du jeu de toute façon...

C'est quand même une vraie passoire ce bouquin.

Miro. Modifié le 3 décembre 2013 par Miro

[Kapouais]

A vrai dire il n'y a aucun doute, la volonté ne permet pas de relancer les destins.

La version anglaise est la version officielle, donc en cas de doute sur une éventuelle coquille (comme c'est le cas içi), elle sert de référentiel.

De plus si on lit le contexte (tout le paragraphe concerné), à moins d'être vraiment de mauvaise foi on comprend qu'il s'agit bien d'un autre point de Destin qu'il faut utiliser : en effet ils expliquent qu'après un jet de Destin raté, on peut soit utiliser la puissance pour modifier, soit dépenser un autre Destin pour le relancer, mais il n'est alors plus possible d'utiliser de la puissance pour modifier le premier jet si le deuxième est encore pire. Or dans la traduction française, le mot Volonté sort de nul part !

Ceci étant dit, il est possible que certains tournois autorisent ça, c'est visiblement chose commune que des règles soient inventées ou modifiées pour chaque tournoi au gré des organisateurs.

[Karakaï]

Je pense que vu qu'il se relisent pas en traduisant, on peut attendre un moment pour une FAQ.
La version anglaise est celle de base, l'officiel, celle de la terre où GW dirige son Hobby, elle ne dit pas qu'on peut relancer son jet de destin avec un point de volonté voilà finit, c'est pas "quasi-sur" c'est sur. Sinon les FAQ anglais aurait parler de point de volonté et c'est pas le cas.

[Kapouais]

En fait il y a déjà une FAQ :
[size=2]Page 61 – Destin, 3e[/size][size=2] §[/size]
Dans la 2e
phrase, remplacez “(...) vous devez dépenser, soit
un point de Puissance pour le modifier, soit un point de Volonté
pour le relancer (...)” par “(...) vous devez décider de dépenser
un point de Puissance avant de jeter tout autre dé (...)”.

Donc pour ceux qui avaient encore un doute / espoir, la volonté ne permet pas de relancer les destins.

[agakhan]

du coup la volonté sert à quedalle si y a pas de magiciens dans la partie !

[Pi3rr0t]

[quote]du coup la volonté sert à quedalle si y a pas de magiciens dans la partie ! [/quote]

Si à réussir son test de bravoure en améliorant le score en dépensant des points de volonté au lieu de la puissance. C'est toujours ça.

[agakhan]

ah oui j'oubliais, mais bon les héros du bien surtout, on une telle bravoure que le est n'est souvent qu'une simple formalité. Enfin bon toujours utile en cas de malédiction du double 1 lors d'une partie...

[vianneyg]

L'utilisation des points de volonté est seulement pour augmenter la bravoure et utiliser/résister aux pouvoirs magiques.

Pour preuve, l'Immortel a comme règle spécial qu'il peut utiliser ses pts de volonté comme points de destin ce qui contredit l'utilisation comme pts de destin couramment.

[Miro]

Bien vu Kapouais !

End of the story.

Miro.