[17] Team ETC France II

[le chacal]

Bonjour, suite au grand nombre de demande pour le tournoi du mois de MAI 2015, je me permet de poster à présent pour la préparation des équipes, du gros monde de plusieurs nations annoncent leurs venus grâce au succès de 2014 avec l'équipe Russe.
Ce ne sont pas des qualifications ou autres, seulement un tournoi et un entrainement ETC pour notre future équipe France et pour le plaisir de pouvoir jouer contre nos voisins Européens.

-lieu Gymnase de Saint Aigulin (17)
-160 joueurs (20 équipes) voir + suivant demande.

 

- Draft 3

https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdl.dropboxusercontent.com%2Fu%2F106941867%2FAR2015-Draft3.pdf&h=dAQGj66rc

 

https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fdl.dropboxusercontent.com%2Fu%2F106941867%2FAR2015-HouseRules-Draft3.pdf&h=LAQHfGF2V

https://dl.dropboxusercontent.com/u/106941867/AR2015-Draft3.pdf

-Le règlement sera celui de 2015 format ETC.
-Le tournoi sera en équipe de 8 joueurs.
-La langue anglaise est vivement recommandé.
http://youtu.be/QQnglSmSVJs

Les pré-inscriptions on démarré sur T3, http://www.tabletoptournaments.net/fr/t3_tournament.php?tid=12698

 

Tournament Team ETC France II 23rd/24th of May 2015

Venue: Sport Center of Saint Aiguilin (17360)

Maximum attendance: 160 players, 20 teams of 8. 

Compo: Latest AR 2015 will be applied for this tournament. Team captains will be responsible to send all armies list at once before Sunday 10th of May by midnight.

Once checked, they will be forwarded to all attending teams.

Table maps: latest approved by ETC 

Armies lists to be sent to laurentcalbo@yahoo.fr

Registration fee: 200€ per team including the 5 games, breakfast and lunch for the week-end.

Payment: by bank check, wire transfer (bank account details available upon request) or PayPal (% fee must be included in the amount paid)

All players must be registered through T3

http://www.tabletoptournaments.net/t3_tournament.php?tid=12698

Team ETC France II

www.tabletoptournaments.net

Ce sujet sera mis à jour.
A suivre
 

 

Caractéristiques :

Capacité de combat => Weapon Skill
Capacité de tir => Ballistic Skill
Force => Strength
Endurance = > Toughness
Points de vie => Wounds
Attaques => Attacks
Initiative => Initiative
Commandement => Leadership
Sauvegarde d’armure => Armor save
Sauvegarde invulnérable => Ward save

Capacités spéciales :

Frappe toujours en premier => Always Strike First ou ASF
Souffle => Breath weapon
Attaques enflammées => Flaming attacks
Peau écailleuse => Scally skin
Régénération => Regeneration

Type d’unités :

Personnage(s) => Character(s)
Héro(s) => Hero(es)
Seigneur(s) => Lord(s)
Magicien(s) => Wizard(s), Spellcaster(s), etc…
Prêtre guerrier => Warrior priest
Comte électeur => Elector count
Ingénieur => Engineer
Joueur d'épées impériaux : Greatswords
Porteur de la Grande Bannière => Battle Standard Bearer
Franche compagnie => Free company ou Militia
Flagellant => Flagellant
Pistoliers => Pistoliers
Guerriers orques => Boyz.
Base - Core Unit // Special // Rare Units
Infanterie => Rank and file unit
Cavalerie légère => Light cavalry
Cavalerie lourde => Heavy cavalry
Chevaliers => Knights
Cercle intérieur => Inner circle
Tirailleurs => Skirmish
Eclaireurs => Scouts
Monstre (monté) => Monster (mount)
Volants => Flying unit
Pégase => Pegasus
Machine de guerre => War machine
Canon => Cannon
Mortier => Mortar
Catapulte => Catapult
Baliste => Bolt thrower
Char => Chariot
Baliste gob => Spear chukka.
Feu d'enfer => Hellblaster
Catapulte a marmite => Hot pot

Armes et armures :

Arme de base => Hand weapon
Arme à deux mains => Two-handed weapon
Arme lourde => Heavy weapon ou Great weapon
Epée (épéistes) => Sword (Swordmen)
Hallebarde (Hallebardiers) => Halberd
Lance (lanciers) => Spear (spearmen)
Lance de Cavalerie => Lance
Pique (piquiers) => Pike (pikemen)
Kikoup => Choppa
Arme de jet => throwing weapon
Arc court / long (archers) => Short / Long Bow (bowmen)
Arbalète (arbalétriers) => Crossbow (crossbowmen)
Arquebuse (arquebusiers) => Handgun (Handgunners)
Pistolet = > Pistol
Fléau => Flail
Morgenstern => Morning Star
Armure légère / lourde / de plate => Light / Heavy / Plate armor
Bouclier => Shield
Caparaçon => Barding

Psychologie :

Peur => Fear
Terreur => Terror
Tenace => Stubborn
Immunisé psy => Immune to psychology
Indémoralisable => Unbreakable
Stupidité => Stupidity
Haine => Hatred
Frénésie (frénétiques) => Frenzy (frenzied troups)
Test de Moral => Break test
Test de panique => Panic test

Résultat de combat (combat result) :

PU => Unit strength
Rang => Rank(s)
Bannière => standard
Musicien => musician ou JB Walker
Flanc => Flank
Dos => Rear
Position surélevée => higher ground
Une perte => a casualty

Mouvements:

Tours => turns
Phase de mouvement => movements phase
Marche forcée => To march move
Mouvements obligatoires => compulsory moves
Charger => to charge
Fuir => to flee (fleeing)
Maintenir et tirer => Stand and shoot
Se reformer => to reform
Poursuivre => to pursue (pursuing)
S’abstenir de poursuivre => to refrain from pursuing
Effectuer une charge irresistible => to overrun

Magie :

Dés de pouvoir => Power Dice
Des de dispel => Dispel dice
Sort => Spell
Lancer un sort => To cast a spell (et pas spelling hein !)
Fiasco => Miscast
Pouvoir Irresistible => Irresistible Force
Sort restant en jeu => Remain in play spell
Parchemin => Scroll
Résistance à la magie => Magic resist

Tir :

Viser xxx => To aim at xxx, to target xxx
(hors de) Portée => (out of) Range
Ligne de vue => Lign of sight

Corps-a-Corps:

Toucher => To hit
Blesser => To wound
Coup Fatal => Killing blow
Attaques empoisonnées => Poisoned attacks
Inflammable => Flammable

Gabarits :

Le grand rond de 12.5 cm de diamètre => Large blast template
Le petit de 7.5 cm => Blast template
Celui de souffle => Breath template

Terrain :

Terrain découvert => Open ground
Foret => Forest
Colline => Hill
Batiment => Building
Rivière => River
Rocher => Rock
Marais => Swamp

Réservation direct des chalets:
LES GITES DE LA DRONNE
Rue Jean Bouin
17360 SAINT-AIGULIN

Tél : 05.46.48.48.48
lesgitesdeladronne@sfr.fr

Modifié le 8 avril 2015 par le chacal

[Falanirm]

[quote name='le chacal' timestamp='1409141757' post='2622353']
Ce sujet sera mis à jour.
A suivre
[/quote]

Et on suivra !

Hot&Bash Normandy a bloqué son calendrier pour cette date, on a des revanches à prendre ...

[salchr]

On a une dernière place à défendre

[vince3310]

On sera présent pour la revanche

[kikipou]

présent

[DwarfKeeper]

J'en salive d'avance!

[le chacal]

Nos voisins européens me demande vraiment que le tournoi soit en Anglais pour les parties, est ce sera le cas, donc la base des mots est obligatoire.
Augmentation du nombre sur T3 (160 mais bon faut pas rêver) car des nouveaux motivés de l'est, du nord et du sud veulent être présent.

a++ Modifié le 1 novembre 2014 par le chacal

[DwarfKeeper]

Tu auras de la place pour autant de personnes?

[le chacal]

[quote name='DwarfKeeper' timestamp='1414837577' post='2657316']
Tu auras de la place pour autant de personnes?
[/quote]

gymnase + chapiteau /> (très bonne mairie chez moi) Modifié le 1 novembre 2014 par le chacal

[DwarfKeeper]

Et les danseuses seins nus?

[le chacal]

[quote name='DwarfKeeper' timestamp='1414839044' post='2657328']
Et les danseuses seins nus?
[/quote]
c'est en option (hors inscription)

[kikipou]

combien pour l'option?

[DwarfKeeper]

C'est kikipou qui régale!

[Falanirm]

Hum, quelqu'un a une liste de mots basiques pour Battle ? Autant demander mon chemin en Anglais ça le fait, mais jouer tel sort ou telle règle spéciale, c'est pas pareil...


Très bonne "marie" à St Aigulin ?

[le chacal]

[quote name='Falanirm' timestamp='1414877641' post='2657598']
Hum, quelqu'un a une liste de mots basiques pour Battle ? Autant demander mon chemin en Anglais ça le fait, mais jouer tel sort ou telle règle spéciale, c'est pas pareil...


Très bonne "marie" à St Aigulin ?
[/quote]

Je prépare une feuille de traduction;

Marie rectifié

[polorag]

Y'a une base ici :

http://www.warhammer-forum.com/index.php?showtopic=102744&pid=2464649&st=0&#entry2464649

[le chacal]

Un joueur Ukrainien désire venir jouer, mais il cherche une équipe pour l’accueillir.
Me contacter, merci.

PS: il fait parti de l'équipe nationale Ukrainienne ETC.
A+ Modifié le 6 novembre 2014 par le chacal

[Noblesse Oblige]

[quote name='le chacal' timestamp='[url="tel:1415287532"]1415287532[/url]' post='2660194']
Un joueur Ukrainien désire venir jouer, mais il cherche une équipe pour l’accueillir.
Me contacter, merci.

PS: il fait parti de l'équipe nationale Ukrainienne ETC.
A+
[/quote]

Hi everybody, and bonjour)))
I'm the player that chacal has mentioned) I'm looking forward to attend to this tournament and have fun. Playing VC and lizardmen. I've already participated at many European tournaments, and yet haven't been at French tournaments((((So, I'm ready to be a part of a team and play favorite game - WHFB
Cheers,Noblesse Oblige

[salchr]

Welcome here !

I am pretty sure you'll find a team ready to meet you and play with you

Regards,
Salchr

[Reynald de Châtillon]

Une équipe Suisse va essayer de faire le déplacement

[le chacal]

[quote name='Noblesse Oblige' timestamp='1415960444' post='2663435']
[quote name='le chacal' timestamp='[url="tel:1415287532"]1415287532[/url]' post='2660194']
Un joueur Ukrainien désire venir jouer, mais il cherche une équipe pour l’accueillir.
Me contacter, merci.

PS: il fait parti de l'équipe nationale Ukrainienne ETC.
A+
[/quote]

Hi everybody, and bonjour)))
I'm the player that chacal has mentioned) I'm looking forward to attend to this tournament and have fun. Playing VC and lizardmen. I've already participated at many European tournaments, and yet haven't been at French tournaments((((So, I'm ready to be a part of a team and play favorite game - WHFB />
Cheers,Noblesse Oblige
[/quote]

Equipe trouvé pour toi l'ami


[quote name='Reynald de Châtillon' timestamp='1417886214' post='2674911']
Une équipe Suisse va essayer de faire le déplacement />
[/quote]

Que du bonheur

[Reynald de Châtillon]

À noter que dépend comment, on peut aussi prendre l'ami Ukrainien

[le chacal]

[quote name='Reynald de Châtillon' timestamp='1419089712' post='2681644']
À noter que dépend comment, on peut aussi prendre l'ami Ukrainien />/>
[/quote]

pas de souci pour le prendre avec vous (je l'avais placé dans une équipe de mercenaire au cas ou), tu le contactes par MP. Modifié le 20 décembre 2014 par le chacal

[le chacal]

Désolé double post mais sa vaut le coup, une team Italienne sera des nôtres confirmation à l'instant />/>/>

ps: il va falloir que je demande au Maire pleins de drapeaux ^^

http://youtu.be/QQnglSmSVJs Modifié le 29 décembre 2014 par le chacal

[le chacal]

Pour la réservation des chalets voici les coordonnées direct (un conseil réserver rapido car fête du village et mariage)
Cette année je m'occupe pas des résa logement avec la mairie donc à vous de jouer.

contact:

LES GITES DE LA DRONNE
Rue Jean Bouin
17360 SAINT-AIGULIN

Tél : 05.46.48.48.48
lesgitesdeladronne@sfr.fr

Toutes les modalités vous seront communiqués en contact direct.

a+++

ps: un groupe Facebook était créé pour des questions ou contact direct pour le tournoi, tapé "Team ETC France II" sur la recherche,merci. Modifié le 27 janvier 2015 par le chacal