[KoW] Découverte et discussion

[jtrowell]

Je crois que je devine pourquoi ils ont fait une couverture souple : ils ont probablement un imprimeur local, ou du moins européeon, qui peut leur faire le bouquin en couverture souple à un prix correct et surtout dans les délais, vu qu'ils ont annoncé vouloir sortir la vf vers le 30 septembre.

 

A ma connaissance, la majorité des bouquins de ce type en couverture rigide sont imprimés en chine, et si le prix est généralement au rendez-vous, il faut souvent compter jusqu'à plusieurs mois de délai pour avoir les bouquins dans l'entrepot.

 

Je suppose donc qu'ils n'ont sans doute pas réussi à trouver d'imprimeur français qui pouvait leur faire le bouquin en rigide avec à la fois un bon tarif et pouvant livrer en 15 jours (sans compter le format d'origine plus proche du format comics en terme de dimensions), alors qu'en couverture souple et à un format plus standard (A4 je suppose ?) leur imprimeur habituel a du pouvoir gérer le bébé.

[Dame du Lac]

Pour le passage à un format plus grand, je pense que c'est aussi une volonté de ne pas trop augmenter la pagination par rapport à la VO. Dans un budget d'impression, la quantité de papier utilisée compte beaucoup.
Quand on passe de l'anglais au français, un texte "gonfle" environ de 30%. Le français prend plus "de place". Si on veut ne pas trop s'éloigner de la pagination originale, la seule solution est d'augmenter le format.

[JB]

Pas mal des raisons évoquées ici sont fondées (notamment l'expérience de warmachordes).  Mais le choix du souple a été mis en vant pour la consultation rapide.

 

Et en effet l'impression se fait en France, et permettra d'être très réactif à chaque réimpression (coquille, errata, voir même beta ...on verra, et en essaynt de signaler à tous les modifs entre chaque génération). Y compris dans des modifs de formats et même de types de livres proposés. A ce propos, un livre de règles uniquement format papier est à l'étude aussi. 

[jtrowell]

Pas mal des raisons évoquées ici sont fondées (notamment l'expérience de warmachordes).  Mais le choix du souple a été mis en vant pour la consultation rapide.

 

Et en effet l'impression se fait en France, et permettra d'être très réactif à chaque réimpression (coquille, errata, voir même beta ...on verra, et en essaynt de signaler à tous les modifs entre chaque génération). Y compris dans des modifs de formats et même de types de livres proposés. A ce propos, un livre de règles uniquement format papier est à l'étude aussi. 

 

 

Vous voulez dire l'équivalent de la "gamer edition" en vo ?

Si oui cette version sortira-t-elle en même temps que le livre complet, ou bien seulement plus tard ?

 

La sortie est toujours prévue pour le 30 septembre ?

 

Merci d'avance pour toute réponse.

[JB]

La seule chose qui est sûre est que le livre complet (208 pages) sortira en VF le 30/09/15, en même temps que les seules règles du jeu en PDF gratuit.

 

Pour le reste plus tardif, rien n'est décidé encore.

[ghorat]

Ou pourra-t-on commander le livre en VF, sur le site de mantic?

[Kiev]

Oui, ou éventuellement celui de victoria j'imagine : http://www.victoriagame.fr/

 

Mais pour l'heure, zéro info sur ce dernier...

[JB]

Le premier canal de diffusion sera celui des revendeurs, y compris ceux vendant en ligne. Ensuite le site de mantic france devrait voir le jour en même temps que la vf, et donnera plus d'info là dessus.

[JB]

Oui, ou éventuellement celui de victoria j'imagine : http://www.victoriagame.fr/
 
Mais pour l'heure, zéro info sur ce dernier...

Mantic France est une entitée independante de victoria game. Son site internet sera mis en ligne le 30/09/15, jour de la sortie de KoW 2 VF. Il ne fera pas de vente directe, mais proposera la liste complète des revendeurs

[Kiev]

Mais cette VF de Mantic ne devait pas être traduite et distribuée par Victoria ? J'ai du mal à suivre...

[Joker]

L'un n'empeche pas l'autre, VG peut juste imprimer le bouzin qui peut aussi etre distribué par les revendeurs locaux je pense

[Dame du Lac]

Ce qui est intéressant, c'est que KoW va bénéficier du circuit de distribution de VG, et que cela a des chances de bien booster le jeu.

[Thrym]

Quelque soit le distributeur, cette V2 est très prometteuse. La passerelle est très facile depuis Battle et les listes d'armées sont réellement rapides à faire.

Après une partie test fort agréable (mais un peu longue le temps de lire les règles ), je suis converti. :)

 

Nous avons joué 1500 pts.

 

Quelques images de la partie : http://leblogdethrym.blogspot.fr/

 

Au vu de la quantité de figurines, cela devait faire dans les 2500 points Battle.

Cela a est plutôt rapide à déployer et à jouer malgré notre méconnaissance des règles. Un peu déroutant au début, le temps de perdre les reflexes Battle  mais on prend vite plaisir à manouevrer plus facilement ses troupes.

[Maréchal_Darsh]

Sympa le rapport de bataille, ça aurait bien si tu avais détaillé un peu plus pour montrer les points de différences avec une partie de battle.

[JB]

Mais cette VF de Mantic ne devait pas être traduite et distribuée par Victoria ? J'ai du mal à suivre...

En fait Mantic France (une nouvelle société) se forme pour l'occasion, afin de distribuer/traduire/promouvoir en France, tous les produits Mantic

 

 

Ce qui est intéressant, c'est que KoW va bénéficier du circuit de distribution de VG, et que cela a des chances de bien booster le jeu.

Mantic sera distribué chez quasiment autant de revendeurs que Privateer Press (au bon vouloir de ceux-ci, mais suffit de leur demander en tant que client en général ;) )

 

 

 

(mais un peu longue le temps de lire les règles )

Tiens en général, la remarque inverse arrive. J4ai vu une partie lundi, où les joueurs (pour leur prémière) n'ouvrait plus du tout le livre dès le troisième tour

 

 

Sympa le rapport de bataille

 

"En conclusion, nous venons de trouver le Warhammer battle V9; qui évitera de jouer avec le décevant Age Of Sigmar."

:)

[Thrym]

Je dirais que tout roule effectivement au troisième tour mais on voulait être sur de bien comprendre les placements d'unités et les règles spéciales.

 

Et puis on est un peu bavard. :closedeyes:  Il est vrai qu' avec du Battle , nous aurions fini à 4 heures du matin en faisant moins de déplacements et de combats.

 

Pour info, la boutique Philibert à Strasbourg vient de me confirmer que la VF sera disponible chez eux. je ne sais pas si des figurines seront dispo. Il y en avait à une époque un peu lointaine, comme Warpath.

 

@Marechal_Dash: bonne idée pour le détails des différences. je vais essayer d'étoffer ça sur la prochaine partie et annoter celle-ci.

[Nikki Sixx]

Bonjour,

Je suis en train de développer un army builder en français pour Kings of War basé sur mon moteur ALN.

Je recherche des alpha-testeurs et des contributeurs motivés pour :
1 - reporter les bugs
2 - faire des suggestions d'amélioration
3 - Commencer à remplir les factions

Si ça vous tente, envoyer moi un mp avec votre email (pour envoyer l'invit)

Merci.

[Kiev]

 

Je suis en train de développer un army builder en français pour Kings of War basé sur mon moteur ALN.

 

Tu devrais peut-être attendre l'arrivée du bouquin en VF, avec -ou non, la traduction du nom des unités.

[Nikki Sixx]

Non le but c'est justement de débugger pour sortir la V1 le 30... as possible...

[KRELL]

En gros tu veux traduire ça en français :

 

http://kow2.easyarmy.com/

[Joker]

Oui c'est l'idée sauf que ce site est déguelasse :D

[wismeril]

T'a aussi https://manticforum.com/forum/hobby/gaming/697-kings-of-war-warpath-for-battlescribe-free-list-building-software

 

Qui marche sur iphone, androïd, pc ...

 

Perso je peu plus m'en passer.

[Tallarn's Men]

Pas vraiment, ALN est beaucoup plus qu'un list builder...

 

Si tu commences à l'essayer, tu ne partiras plus Fendulac ! ;)

[hwk]

Plus aucune de mes listes 40K sans ALN alors je n'ose même pas imaginer lorsque la version KoW sortira :p

[Nikki Sixx]

Merci pour ces encouragements. Je tiens à préciser que ALN 40K a mis du temps avant de devenir ce qu il est et même si j ai déjà une bonne base il reste du boulot pour KoW. Mais je suis plus motivé que jamais.