Aller au contenu
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

Tournoi du nain Gros-Gnons X, les 19 et 20 novembre en 9ème Age


Messages recommandés

Il y a 3 heures, Scorbol a dit :

 

Merci beaucoup ! Je joue SA (saurian ancient, lézards quoi :) ) 

 

Sur la partie FR y'a que la V0.99 pour ce bouquin... et les noms sont vraiments confusants, rien à voir avec la VO... 

 

Si les orgas le permettent, je préfère avoir ma liste en VO et bien tout expliquer en début de partie (comme je l'ai toujours fait et ça n'a jamais posé de souci..)

 

 

 

La VF n'a pas changé le n° de version depuis la V0.99, mais c'est bien la 1.1 qui est disponible.

 

Et je suis persuadé qu'écrire une liste avec les options en français prendra moins de temps que se plaindre auprès des orgas, même si râler est un sport national je le conçois.

Et pour les personnes qui n'ont jamais lu la VO, voir les noms en anglais est tout aussi déroutant, autant pouvoir présenter une liste qu'ils peuvent comprendre. Après vous avez le droit de ramener autant de papier que vous voulez, et dans toutes les langues que vous voulez, y'en a juste besoin d'une version de la liste en français, et ça ne me semble pas trop demandé.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bah je râle pas je disais juste que je pensais que c'était pas la bonne version...

 

Je vais faire une liste VF alors, personellement je trouve ça inutile car j'explique les listes et les effets de chaque perso/unité de manière totalement transparente à chaque partie... mais bref pas envie de faire d'histoire avec ceux qui ne pratiquent pas la VO, surtout une version obsolète. 

 

Effectivement les noms V1.1 sont mieux que 0.99 pour la VF. Ca devrait pas être trop long :wink:

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

 

Il y a 9 heures, Scorbol a dit :

 

Merci beaucoup ! Je joue SA (saurian ancient, lézards quoi :) ) 

 

Sur la partie FR y'a que la V0.99 pour ce bouquin... et les noms sont vraiments confusants, rien à voir avec la VO... 

 

Si les orgas le permettent, je préfère avoir ma liste en VO et bien tout expliquer en début de partie (comme je l'ai toujours fait et ça n'a jamais posé de souci..)

 

 

Bonsoir,

Je viens de vérifier avec le Responsable des Trads. La v0.99 en français correspond bien à la v1.1 en VO.

Dépêche-toi, les premiers LA en v1.2 devraient sortir ce soir.

 

Modifié par AEnoriel
Pas réussi à poser le LA en pièce jointe.
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Il y a 14 heures, AEnoriel a dit :

 

Bonsoir,

Je viens de vérifier avec le Responsable des Trads. La v0.99 en français correspond bien à la v1.1 en VO.

Dépêche-toi, les premiers LA en v1.2 devraient sortir ce soir.

 

 

Merci à toi, j'ai pu le choper hier soir :). Ma liste est traduite.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

bonjour,

 

voici la ronde 4:

 

Germain "Ardens" Tisserand

12

Presumey "kpcien" Kevin

12

Vincent "Morkin" Verchere

11

Jerome "Aruugal" Audiffren

11

Nicolas "Toutancarton" Hermant

10

Christophe "Tito69" Doyon

10

Julien "Mimoteph" Jean

9

Cyril "Pepito" Messe

9

Jonathan "Kroxi38" Blot

8

Nicolas "vigneron" Fayolle

8

Pierre "silonx" Badel

7

Kévin "Sibelgo" Chevallier

7

Christophe "Christophe63" Deligia

6

Dimitri "mortis06" Blanc

6

Alex "Scorbol" Arcens

5

Mike "Makouille" Selambin

5

Eric "quadratus" Quadratus

4

Rémi "Hebus71" Terracol

4

Simon "yumyum" Besse

3

Stephane Pujol SMP

3

Benjamin "grand_frere" Legendre

2

Olivier "olivertwix" Joly

2

 

 

Zacharie "luthorhuss" Marchais

34

Christophe "carcris" Carnielli

34

Pierre-Emmanuel "Gilg248" Guillet

33

Benjamin "benji" Nardelli

33

Jérémie "Cheveux" Hauteville

32

Simon "Fromagefondu" Carminati

32

Julien "Elistan" Ménec

31

Lionel "Desd" Cauvy

31

Marc "Soulgnawer" Chassande

30

Damien "Endy" De Marchi

30

Laurent "MysticAngel" Rosini

29

Jérémy "Heydrick" Menuet

29

Adrien "Hasael" Mangeol

28

Rudy Luciano "Mel" Melone

28

Yannick "Scop" Pery

27

Romain "sallustre" Poiraudeau

27

Xavier "FlintBMacFlanagan" Celdran

26

Bruno "Bubu_" Martin

26

Damien "Mad-" Ruffieux

25

Guillaume "Gozher" Triquet

25

Franck "Aesanar" Doerflinger

24

Maxime "Mweax" Cointe

24

Fabrice "Mc_Khaine" Duhamel

23

Michel "Gandarin" Audiffren

23

Thomas "Illygion" Boissin

22

Marc Antoine "Korigane" Carloni

22

Nicolas "noki" Lemery

21

Amaury "FlintJunior" 

21

Jean-Philippe "Djine" Mercier

20

Alexandre "seven" Morin

20

Xavier "mackhno" Mourosque

19

Toufik "Aniki" Lakehal

19

Romain "Wuxo" Creuillenet

18

Yohann "Haltaifkathr" Teston

18

François-Régis "freuh" Guez

17

Thomas Mercier

17

Alex "Chaw" Houpin

16

Julien "Solkiss" Frey

16

Sylvain "thetlis" Huselstein

15

Marvin "Maite" Dulout

15

Bruno "brunoleloup" Sroczynski

14

Jérémie "Dego" Mercey

14

   
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.