max_ahriman Posté(e) le 19 juillet 2017 Partager Posté(e) le 19 juillet 2017 Bonjour, Quand se passe le mouvement "Vanguard" des escouades de Dominions, et notamment par rapport à la reprise d'initiative ? La règle VO dit : "Once both sides are deployed, but before the first player takes their turn [...]", soit une fois que les déploiement sont terminés, et avant que l'un des joueurs ne commence son premier tour. Par définition, la reprise d'initiative est également à ce moment, donc lequel doit être fait en premier ? Merci d'avance, Max Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Tir Meneithian Posté(e) le 19 juillet 2017 Partager Posté(e) le 19 juillet 2017 Hello. Ton erreur vient de ta traduction. Je le comprends plutôt comme ça: mais avant que le premier joueur commence son tour. Ce qui dans ce cas implique que l'ordre d'execution des phases est reprise d'initiative vanguard des dominions puis premier tour du joueur ayant l'initiative. Cordialement Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
max_ahriman Posté(e) le 20 juillet 2017 Auteur Partager Posté(e) le 20 juillet 2017 Merci, C'est également comme ça que je le comprenais, mais ne trouve pas de phrase explicite le confirmant. En restant objectif, on peut aussi dire que le "premier joueur" est celui qui va bouger la première figurine, et donc ça peut être celui qui a fini son déploiement en premier, ou celui qui va reprendre l'initiative... Mais ta vision a le mérite d'établir définitivement (plus d'autres possibilités de le changer) qui était le "premier joueur", avant de faire le mouvement. Merci encore Max Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Tir Meneithian Posté(e) le 20 juillet 2017 Partager Posté(e) le 20 juillet 2017 Que l'initiative soit reprise ou pas c'est certes important mais se positionne d'après le wording APRES le vanguard des dominions donc au final peu importe qui va jouer sa première figurine dans ce cadre. Cordialement. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés