Guerriers du Chaos (perso) - Gaunt Summoner of Tzeentch

[Dreadaxe]

Je n'ai pas vérifié, mais la traduction officielle semble être :

Gaunt Summoner -> Invocateur Cachectique

Et bien je trouve ça moins bien trouvé que notre Hâvocateur

Qu'est-ce-qu'on fait du coup ? On reste sur

A - Hâvocateur

ou on passe à

B - Invocateur Cachectique ?

[Nekhro]

J’aurais tendance à rester sur la traduction officielle afin qu’elle soit la plus officielle possible et la plus facilement reconnaissable.

[Dreadaxe]

à l’instant, Nekhro a dit :

J’aurais tendance à rester sur la traduction officielle afin qu’elle soit la plus officielle possible et la plus facilement reconnaissable.

 

Peut-on confirmer la traduction officielle dans un premier temps ?

[Zangdharr]

Le seul résultat d'une recherche google avec "Invocateur Cachectique "hormis ce sujet c'est ça :

 

Citation

Vortemis l’Omniscient et ses acolytes vivent dans la Cité Miroir depuis des siècles, depuis l’instant même où Nagash l’a condamnée à son sort si terrible. Ils exécutent la volonté des Invocateurs Cachectiques, les neuf maîtres des mystérieuses Tours d’Argent...

https://warhammerunderworlds.com/warbands/eyes-of-the-nine/?lang=fr

 

[Dreadaxe]

D'ac !

 

Bon @ilmarith

ToDoList

* Changer la traduction du nom

* Choisir une traduction pour le bâton

* Fusionner background

* Loremaster

* Quoi d'autre ?

[ilmarith]

Pour le bâton le nom officiel c'est Bâton du Changement (dans le battletome disciple of tzeentch, bon je n'ai que la première édition du bouquin je ne sais pas s'il y en a eu une deuxième). Mais le nom est identique que ce soit changestaff ou staff of change pour une autre arme dans le bouquin...

Je devrais pouvoir regarder ça ce week end pour le reste 

[Dreadaxe]

Il y a 13 heures, ilmarith a dit :

Pour le bâton le nom officiel c'est Bâton du Changement (dans le battletome disciple of tzeentch, bon je n'ai que la première édition du bouquin je ne sais pas s'il y en a eu une deuxième). Mais le nom est identique que ce soit changestaff ou staff of change pour une autre arme dans le bouquin...

 

Du coup c'est un sceptre du changement (staff of change) du WFB8 LA Démons du Chaos ?

 

Il y a 13 heures, ilmarith a dit :

Je devrais pouvoir regarder ça ce week end pour le reste 

 

OK !

[ilmarith]

@Dreadaxe

Post initial modifié avec les changements suivants :

* Changer la traduction du nom -> fait

* Fusionner background -> fait

* Loremaster -> fait

* Quoi d'autre ? -> je ne vois rien d'autre pour l'instant à part une mise en page 

 

* Choisir une traduction pour le bâton -> est-ce que l'on passe le bâton du changement en tant qu'objet obligatoire et on lui ajoute d'autres objets magique ou on laisse la possibilité aux joueurs de choisir leur combinaison avec potentiellement le baton du changement ?

Modifié le 6 février 2022 par ilmarith

[Dreadaxe]

Le 26/11/2017 à 18:17, ilmarith a dit :

Monture ... (voir page 88 du livre d'armée Warhammer Guerriers du Chaos)

 

Du coup il a quoi ?

[Dreadaxe]

Le 26/11/2017 à 18:17, ilmarith a dit :

Points : 235 points

 

Le 26/11/2017 à 18:17, ilmarith a dit :

Estimation :

235 pts : seigneur sorcier du chaos

+ 15 pts : marque de Tzeentch

+ 5 pts : secrets profanes (j'avais mis initialement 0 pts, mais comme ça on tombe pile poil sur le prix d'un seigneur sorcier du chaos)

+ 5 pts : +1 I

+ 10 pts : +1 Cd

- 35 pts : -1 E

+ 35 pts : maître du savoir

= 270 pts

 

[ilmarith]

Il y a 19 heures, Dreadaxe a dit :

 

Du coup il a quoi ?

J'ai mis la liste complète (du moins sans les trucs de Khorne, Nurgle et Slaanesh). Mais est-ce qu'on lui laisse tous les choix ?

 

Corrigé pour le coût en points.

[Dreadaxe]

Il y a 5 heures, ilmarith a dit :

'ai mis la liste complète (du moins sans les trucs de Khorne, Nurgle et Slaanesh). Mais est-ce qu'on lui laisse tous les choix ?

 

Uniquement le disque pour moi.

[Barbarus]

Pareil pour moi. 

 

Barbarus: j'le vois pas sur un chwal, fut-il du chaos...

[ilmarith]

Mis à jour, c'est vrai que GW ne le propose qu'à pied ou sur disque

[Dreadaxe]

Parce que c'est beau

https://cults3d.com/en/3d-model/game/novem-conjurer