Fenrie Posté(e) le 11 janvier 2018 Partager Posté(e) le 11 janvier 2018 En triant quelques sujets je suis retombé la-dessus : http://immortal-wfb.forumactif.org/ Je ne sais pas si ils sont toujours actifs mais ça vaudrait peut-être la peine de les contacter ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 3 février 2018 Auteur Partager Posté(e) le 3 février 2018 Petite mise à jour de la fiche de l'Empire, j'ai rajouté un Micro-Lien en fin de fiche menant vers ce sujet de discussion. J'ai aussi changé la police des titres en Caslon Antique et modifié l'abréviation des pages avec un espace entre le point et le nombre. J'ai aussi ajouté la licence d'exploitation dans la colonne de téléchargement des fichiers d'édition. Je voulais aussi changer la police Time New Roman par Garamond comme me l'a conseillé Dreadaxe, bien que c'est une police plus proche des LA Warhammer je n'ai pas été convaincu par le rendu sur la feuille de référence. J'étais motivé pour commencer la fiche Chaos, mais l'équipe de traduction FR n'a toujours pas terminé de traduire le document. Bah, je vais faire la fiche naine et bretonnienne en attendant Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Madd Posté(e) le 3 février 2018 Partager Posté(e) le 3 février 2018 Normalement le LA des GdC est dispo depuis environ une semaine. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 3 février 2018 Auteur Partager Posté(e) le 3 février 2018 il y a 33 minutes, Madd a dit : Normalement le LA des GdC est dispo depuis environ une semaine. C'est pas ce qui est affiché sur la page de téléchargement de la bêta Le 11/01/2018 à 01:59, Fenrie a dit : En triant quelques sujets je suis retombé la-dessus : http://immortal-wfb.forumactif.org/ Je ne sais pas si ils sont toujours actifs mais ça vaudrait peut-être la peine de les contacter ! Je les connais, ils étaient passés sur le Conseil Impérial. Je les ai aidé un peu dans leur projet (notamment la compilation de fluff), mais il n'y a plus grand monde qui travaille dessus en ce moment, je crois que les multiples mises à jours du 9e Âge les ont découragé Mais il y a toujours de l'espoir, le mois dernier un des membres du projet a proposé de travailler sur une version Immortal Warhammer des Barbares d'Askland Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Madd Posté(e) le 3 février 2018 Partager Posté(e) le 3 février 2018 OK, je regarde ca avec l'équipe de trad. cela devrait être le cas dès que le chef à lu mon post Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fenrie Posté(e) le 3 février 2018 Partager Posté(e) le 3 février 2018 La page des téléchargements est juste pas à jour. Tu as le lien direct ici http://www.warhammer-forum.com/index.php?/topic/256269-général-traduction-avancée-globale/ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 3 février 2018 Auteur Partager Posté(e) le 3 février 2018 (modifié) Fiche naine terminée ! https://drive.google.com/open?id=1xW8FgHSZkbwVKVD-RnIhgcljGTq1kIVR J'ai ajouté la version d'édition dans le premier message PS: Ah et merci pour le lien de la page de DL à jour, le Chaos suivra prochainement ! Modifié le 3 février 2018 par Magnan XXIII Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Dreadaxe Posté(e) le 12 mai 2018 Partager Posté(e) le 12 mai 2018 News ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
castelcerf Posté(e) le 17 mai 2018 Partager Posté(e) le 17 mai 2018 Super chouette. Tu devrais montrer à la team layout du T9A, je trouve qu'avoir les profils en une ligne comme tu les présente c'est pas si mal. On pourrait ptet espérer avoir un récap des caractéristique unité à la fin du livre d'armée complet, en présentation une ligne. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Ghiznuk Posté(e) le 20 mai 2018 Partager Posté(e) le 20 mai 2018 C'est bien joli, j'adore ces images ! Par contre les profils en une ligne… je suis déjà plus habitué lol ^^ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Dreadaxe Posté(e) le 26 décembre 2018 Partager Posté(e) le 26 décembre 2018 Projet 2019 ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 26 décembre 2018 Auteur Partager Posté(e) le 26 décembre 2018 il y a 40 minutes, Dreadaxe a dit : Projet 2019 ? J'ai repris le projet dès aujourd'hui ! Je viens de mettre la fiche de référence de l'Empire à jour pour la V2 (version actuelle française 0.205.2 VF 1). Vous la trouverez dans le post principal ! Plus qu'à mettre à jour la fiche des Nains et je pourrai passer aux autres armées Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 26 décembre 2018 Auteur Partager Posté(e) le 26 décembre 2018 Mise à jour du document Nain. Mais étant donné que l'équipe de traduction n'a pas encore fait passer cette armée en v0.205, je laisse ce document en bêta. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Dreadaxe Posté(e) le 26 décembre 2018 Partager Posté(e) le 26 décembre 2018 Il y a 4 heures, Magnan XXIII a dit : J'ai repris le projet dès aujourd'hui ! Je viens de mettre la fiche de référence de l'Empire à jour pour la V2 (version actuelle française 0.205.2 VF 1). Vous la trouverez dans le post principal ! Plus qu'à mettre à jour la fiche des Nains et je pourrai passer aux autres armées il y a 17 minutes, Magnan XXIII a dit : Mise à jour du document Nain. Mais étant donné que l'équipe de traduction n'a pas encore fait passer cette armée en v0.205, je laisse ce document en bêta. Super Est-ce-que tu ne mettrais pas à jour ces tableaux aux passages ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 26 décembre 2018 Auteur Partager Posté(e) le 26 décembre 2018 (modifié) Citation Est-ce-que tu ne mettrais pas à jour ces tableaux aux passages ? Oui pourquoi pas. En même temps que j'ai le nez dans mes fiches je peux soumettre les noms à changer à Fenrie pour qu'il puisse faire une mise à jour du glossaire. @Fenrie Modifié le 26 décembre 2018 par Magnan XXIII Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 27 décembre 2018 Auteur Partager Posté(e) le 27 décembre 2018 (modifié) La Bretonnie rejoint la collection ! Vous pouvez voir la fiche directement ici:https://drive.google.com/open?id=1VLSAvln-JpbebG6dCIWZ08NKFZH5hrwq Sinon elle se trouve dans le spoiler du post principal, comme d'habitude ! Modifié le 27 décembre 2018 par Magnan XXIII Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Madd Posté(e) le 27 décembre 2018 Partager Posté(e) le 27 décembre 2018 Vraiment bien !! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 31 décembre 2018 Auteur Partager Posté(e) le 31 décembre 2018 (modifié) Pour les 1 an du sujet, voilà la fiche des Guerriers du Chaos https://drive.google.com/open?id=14KUXJiU5dnTKXBa__D71VJeLyTRiz5qc Alors pour celle là j'ai bien galéré, avec 35 entrées c'était très compliqué de tout faire tenir sur une page recto-verso. J'ai diminué les tableaux des montures pour que tout puisse tenir. Malheureusement je n'ai pas trouvé de place pour une petite illustration (tristesse)... Le document est marqué comme étant en Bêta car la VF officielle n'est pas encore en 205.2 dessus. Edit: Révélation Combo "monopole" de la section Modifié le 31 décembre 2018 par Magnan XXIII Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 31 décembre 2018 Auteur Partager Posté(e) le 31 décembre 2018 Légère mise à jour de l'Empire, des Nains et des Guerriers du Chaos. J'ai supprimé le tableau "Autres unités de substitution" pour l'Empire et les Nains. J'ai ajouté des illustrations pour l'Empire et le Chaos. J'ai restructuré les tableaux des montures du Chaos pour qu'ils prennent moins de place. Prochaines fiches prévues: Vampires et Orques ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Ghiznuk Posté(e) le 3 janvier 2019 Partager Posté(e) le 3 janvier 2019 (modifié) Ah que coucou, j'ai décidé de te donner un coup de main pour les Légions démoniaques, parce que l'équipe projet a fait un travail remarquable de conserver un rôle pour chaque figurine qui existait, même si ça veut dire qu'à certains endroits ces figurines jouent un rôle complètement différent de celui qu'elles jouaient avant ! Pour certaines figurines, je me suis surtout basé sur leur aspect et sur la taille de leur socle…… Pas oublier non plus que la grande diversité des Manifestations démoniaques permet de prendre toutes sortes de figurines très différentes pour représenter une grande variété d'unités et de personnages de ce livre. Ma seule référence pour l'ancien jeu de WH est le LA v8 en anglais, j'espère que tu ne m'en tiendras pas rigueur…… Bloodthirster –> Fléau de Vanadra Lord of Change –> Sentinelle de Nukudja avec l'amélioration « Esprit stryge » Great Unclean One –> Gueule d'Akaan OU Ladre de Sugulag (tout aussi obèse mais moins de boyaux purulents) Keeper of Secrets –> Courtisan de Cibaresh Daemon Prince –> Augure de Savaar ou Fléau de Vanadra ou Gloire étincelante Herald of Khorne –> Émissaire de Père Chaos Herald of Tzeentch –> Imposteur de Kuulima, Sentinelle de Nukudja sur Trône de l'oracle ou Émissaire de Père Chaos Herald of Nurgle –> Émissaire de Père Chaos Herald of Slaanesh –> Imposteur de Kuulima ou Émissaire de Père Chaos Juggernaut of Khorne –> Grande Bête de la Prophétie Disc of Tzeentch –> Roue ardente Palanquin of Nurgle –> Chaire obscure Monture de Slaanesh –> Cheval blême Blood Throne of Khorne –> Char titanicide Bloodletters –> Myrmidons Horrors –> Diablotins Plaguebearers –> Lémures Dæmonettes –> Succubes Bloodcrushers –> Bêtes d'airain Flesh Hounds –> Chiens démoniaques Flamers –> Eidolons Screamers –> Ophidiens du Voile Nurglings –> Farfadets traque-mage Beasts of Nurgle –> Amonceleurs Seekers –> Sirènes Fiends –> Démons griffus Chariot of Slaanesh –> Faucheuse Furies –> Furies Skull Cannon –> Moissonneur d'espoirs (??) Burning Chariot –> Trône de splendeur oppressante Soul Grinder –> Moissonneur d'espoirs Seeker Chariot –> Faucheuse Hellflayer –> Faucheuse Plague Drones –> Mouches infectieuses Modifié le 3 janvier 2019 par Ghiznuk Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
dimathro Posté(e) le 3 janvier 2019 Partager Posté(e) le 3 janvier 2019 Le 31/12/2018 à 17:41, Magnan XXIII a dit : Prochaines fiches prévues: Vampires et Orques ! ah oui cool. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 3 janvier 2019 Auteur Partager Posté(e) le 3 janvier 2019 Merci beaucoup Ghiznuk ! Je ne suis pas très calé en livre armée démon, ta liste me sera très utile @dimathroSi tout se passe bien je fais les deux fiches ce week-end Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Ghiznuk Posté(e) le 3 janvier 2019 Partager Posté(e) le 3 janvier 2019 Je ne l'étais pas beaucoup moi-même jusqu'à la semaine passée Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Magnan XXIII Posté(e) le 6 janvier 2019 Auteur Partager Posté(e) le 6 janvier 2019 Le document pour les comtes vampires est fait !https://drive.google.com/open?id=1Z5lnwx1i57iAMORUg1nzSN8DPH3UhN0q C'était loin d'être évident, je ne pensais pas retomber sur un LA encore plus long que celui des guerriers du chaos. 35 entrées mais avec beaucoup de charrettes (des profils très grands en soi). J'ai vraiment peiné à trouver de la place sur une page recto-verso. J'ai dû pousser le paragraphe "droits-licences-non-officiel-blablabla" en pied de page, j'avais pas trop de choix ^^' Ma plus grande satisfaction: avoir tout même réussi à caser une illustration Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
dimathro Posté(e) le 7 janvier 2019 Partager Posté(e) le 7 janvier 2019 Le 03/01/2019 à 17:59, Ghiznuk a dit : Ah que coucou, j'ai décidé de te donner un coup de main pour les Légions démoniaques, parce que l'équipe projet a fait un travail remarquable de conserver un rôle pour chaque figurine qui existait, même si ça veut dire qu'à certains endroits ces figurines jouent un rôle complètement différent de celui qu'elles jouaient avant ! Pour certaines figurines, je me suis surtout basé sur leur aspect et sur la taille de leur socle…… Pas oublier non plus que la grande diversité des Manifestations démoniaques permet de prendre toutes sortes de figurines très différentes pour représenter une grande variété d'unités et de personnages de ce livre. Ma seule référence pour l'ancien jeu de WH est le LA v8 en anglais, j'espère que tu ne m'en tiendras pas rigueur…… Bloodthirster –> Fléau de Vanadra Lord of Change –> Sentinelle de Nukudja avec l'amélioration « Esprit stryge » Great Unclean One –> Gueule d'Akaan OU Ladre de Sugulag (tout aussi obèse mais moins de boyaux purulents) Keeper of Secrets –> Courtisan de Cibaresh Daemon Prince –> Augure de Savaar ou Fléau de Vanadra ou Gloire étincelante Herald of Khorne –> Émissaire de Père Chaos Herald of Tzeentch –> Imposteur de Kuulima, Sentinelle de Nukudja sur Trône de l'oracle ou Émissaire de Père Chaos Herald of Nurgle –> Émissaire de Père Chaos Herald of Slaanesh –> Imposteur de Kuulima ou Émissaire de Père Chaos Juggernaut of Khorne –> Grande Bête de la Prophétie Disc of Tzeentch –> Roue ardente Palanquin of Nurgle –> Chaire obscure Monture de Slaanesh –> Cheval blême Blood Throne of Khorne –> Char titanicide Bloodletters –> Myrmidons Horrors –> Diablotins Plaguebearers –> Lémures Dæmonettes –> Succubes Bloodcrushers –> Bêtes d'airain Flesh Hounds –> Chiens démoniaques Flamers –> Eidolons Screamers –> Ophidiens du Voile Nurglings –> Farfadets traque-mage Beasts of Nurgle –> Amonceleurs Seekers –> Sirènes Fiends –> Démons griffus Chariot of Slaanesh –> Faucheuse Furies –> Furies Skull Cannon –> Moissonneur d'espoirs (??) Burning Chariot –> Trône de splendeur oppressante Soul Grinder –> Moissonneur d'espoirs Seeker Chariot –> Faucheuse Hellflayer –> Faucheuse Plague Drones –> Mouches infectieuses Merci car franchement je ne m'y retrouve pas. Je ne remet pas en cause le travail réalisé sur ce LA, mais perso je rage de voir de voir les noms des unités encore changés. Et voilà même qu'il y a des lémures chez les démons... mon dieu... J'aimerai bien trouver les LA V2.0 avec les noms battle V8 comme les avait fait "immortal warhammer" sur la V0.99 de neuvième âge. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.
Remarque : votre message nécessitera l’approbation d’un modérateur avant de pouvoir être visible.