franc-tireur Franc-tireur - Garde Noir de Morr

[Dreadaxe]

Les règles sont arrivées deuxième exæquo sur un concours du FB Mordheim. Le jugement c'est fait par Tuomas Pirinen.

https://www.facebook.com/groups/2254256510/permalink/10155087424196511/

https://www.facebook.com/groups/2254256510/10155087435021511/

https://www.facebook.com/download/preview/351207785389631

 

Citation

 

HIRED SWORD COMPETITION RESULTS

There were some fantastic entries for the competition - it's clear people put a lot of time, effort and imagination into what they did.

Without further ado, from Tuomas himself:

"This was incredibly tough call to make, but in the end I put the entries in order based on the total package: rules, presentation, modelling, painting… I tried to take everything into account.

My favourite is Alchemist by Philip Louis! I loved the layout and the write-up, as well as the modelling, but above all I really appreciated how this Hired Sword could completely change the way you play the game! People should use the drugs in Mordheim more, I no longer could easily get them into print. ?

The two runner-ups were The Black Guard of Morr due its interesting tactical options, being immune to psychology, and Ungor trapper whose traps have a potential to bring out new tactics especially for defence and movement-based scenarios.

Honourable mention goes to the Cartographer, especially due the awesome model!"

So there you have it - don the laurels of glory and why not give yourself a Cathayan silks bonus for your next game

The winning entries will be posted (but all entrants should feel free to post their rules and models, there were some beauties in there), and thank you for everyone who took part.

Now we've run one of these and know what (not) to do, there might be another in future - new dramatis personae, warband designs, scenarios, hired swords mk 2, or who knows what else?

Keep your creative juices flowing and happy hunting in the City of the Damned!

 

 

[Dreadaxe]

Je me suis fendu d'un mise en page à ma sauce

https://www.dropbox.com/s/j46maldyws44w9a/Mord - Hired Sword - Black Knight of Morr.pdf?dl=0

 

Modifié le 19 avril 2018 par Dreadaxe

[ilmarith]

Une petite traduction vite fait (fait au boulot, mais chut faut pas le dire :p) du coup je n'avais pas de quoi faire la mise en page et ce soir pas motivé ^^.

 

Silencieux, gardiens de la mort vêtu d’obsidienne, la Garde Noire de Morr veille contre les terreurs de la nuit à travers tout le Vieux Monde. Engoncé de la tête aux pieds dans une armure de plaque d’un noir laqué, ornée des signes du corbeau et de la rose et bien rembourrée de telle sorte que seul un faible murmure trahit leur passage. Armé d’une hallebarde menaçante ou d’une puissante épée ou même, presque uniquement pour les chevaliers templiers, d’arbalètes. Ils veillent sur les temples, les monastères et les jardins de leur sinistre protecteur contre les prédations des pilleurs de tombes et d’autres créatures plus sombres. Généralement ils ne s’aventurent hors de leurs postes seulement pour escorter les membres du clergé ou lorsqu’ils sont appelés en force pour se battre contre la progéniture du Grand Nécromancien, ils peuvent à l’occasion être aperçus ailleurs pour d’autres affaires.

Recrutement : Toute bande Humaine qui ne contient pas de partisans du Chaos, toute forme de Morts-Vivants ou de suivants de Khaine peut embaucher un Garde Noir de Morr.

Valeur : Un Garde Noir augmente la valeur de la bande de +24 points, plus 1 point pour chaque point d’expérience qu’il possède.

Équipement : Armure Lourde et arbalète et peut avoir une Hallebarde ou une Arme à deux mains.
Si vous utilisez les règles optionnelles pour les figurines montées ou les Selles Flamboyantes des règles étendues pour les cavaliers, le Garde Noir peut monter un Destrier, si c’est le cas sa sauvegarde d’armure augmente de 4+ lorsqu’il est monté et ajoute un coût de 5 CO  supplémentaire à son coût d’entretien.

Compétences : Un Garde Noir peut choisir parmi les listes de compétences de Combat, de Tir et de Force, et peut également choisir des compétences de Cavalerie s’il est monté.

Règles spéciales

Gardien Silencieux : Silencieux et vêtus de leur armure de plaque rembourrée et noircie, les templiers de Morr sont comme les esprits. Si un Garde Noir est déclaré Caché, les ennemis doivent passer un test d’Initiative pour les repérer même s’ils se déplacent de telle sorte que le Garde Noir soit visible de tous et soit normalement révélé.

Habitué à l’Horreur : Les Gardes Noirs sont immunisés contre les effets psychologiques causés par les créatures ou entités Morts Vivants et n’ont jamais besoin de passer de test Seul Contre Tous.

Bouclier des Rêves : tout sort de Nécromancie ou de Magie Noire qui cible un Garde Noir de Morr compte comme ayant un niveau de Difficulté supérieur à la normal pour être lancé.

 

[Dreadaxe]

Je regarde pour relire, éditer, compléter et faire la mise en page quand j'ai la motivation ^^

[Dreadaxe]

Le 26/04/2018 à 11:18, Dreadaxe a dit :

Je regarde pour relire, éditer, compléter et faire la mise en page quand j'ai la motivation ^^

 

Fait

 

PDF

VF Mord - Franc-tireur - Garde Noir de Morr

VO Mord - Hired Sword - Black Knight of Morr

 

Aperçu

 

ChangeLog

20/05/2018

• Mise en page VF à partir de la traduction de ilmarith et Dreadaxe.

20/04/2018

• Mise en page de la VO

ToDoList

1. Changer le grade de la publication dans la VO
2. Trouver une photos de figurine peinte adaptée
3. Relire
4. Mettre Mórr plutôt que Morr pour s'approcher de la traduction classique de jeu Descarte ?

 

 

Notes :

Révélation

 

Les règles sont arrivées deuxième exæquo sur un concours du FB Mordheim. Le jugement c'est fait par Tuomas Pirinen.

https://www.facebook.com/groups/2254256510/permalink/10155087424196511/

https://www.facebook.com/groups/2254256510/10155087435021511/

https://www.facebook.com/download/preview/351207785389631

 

 

Citation

 

HIRED SWORD COMPETITION RESULTS

 

There were some fantastic entries for the competition - it's clear people put a lot of time, effort and imagination into what they did.

Without further ado, from Tuomas himself:

"This was incredibly tough call to make, but in the end I put the entries in order based on the total package: rules, presentation, modelling, painting… I tried to take everything into account.

My favourite is Alchemist by Philip Louis! I loved the layout and the write-up, as well as the modelling, but above all I really appreciated how this Hired Sword could completely change the way you play the game! People should use the drugs in Mordheim more, I no longer could easily get them into print.

The two runner-ups were The Black Guard of Morr due its interesting tactical options, being immune to psychology, and Ungor trapper whose traps have a potential to bring out new tactics especially for defence and movement-based scenarios.

Honourable mention goes to the Cartographer, especially due the awesome model!"

So there you have it - don the laurels of glory and why not give yourself a Cathayan silks bonus for your next game

The winning entries will be posted (but all entrants should feel free to post their rules and models, there were some beauties in there), and thank you for everyone who took part.

Now we've run one of these and know what (not) to do, there might be another in future - new dramatis personae, warband designs, scenarios, hired swords mk 2, or who knows what else?

Keep your creative juices flowing and happy hunting in the City of the Damned!

 

 

 

Modifié le 20 mai 2018 par Dreadaxe

[Dreadaxe]

Quelques idées pour l'équipement arme à deux mains

 

Citation

 

WKM-18: Templar Knights of the God of Death command, on foot - £10

 

 

* WKM-19: Templar Knights of the God of Death, on foot, with Skull/Raven crests and  greatswords  1 - £13 

 

 

 

[Dreadaxe]

 PDF

VF Mord - Franc-tireur - Garde Noir de Morr

VO Mord - Hired Sword - Black Knight of Morr

 

Aperçu

 

 

ChangeLog

V1Fr [2018-04-20]

• Mise en page de la VO

V1.1Fr [2018-05-20]

• Mise en page VF à partir de la traduction de ilmarith et Dreadaxe.

V1.1aFr [2021-04-06]

• Mise en place des bons grade officialité

ToDoList

1. Trouver une photo de figurine peinte adaptée
2. Relire
3. Mettre Mórr plutôt que Morr pour s'approcher de la traduction classique de jeu Descarte ?

 

 

Notes :

  Révéler le contenu masqué

 

Les règles sont arrivées deuxième exæquo sur un concours du FB Mordheim. Le jugement c'est fait par Tuomas Pirinen.

https://www.facebook.com/groups/2254256510/permalink/10155087424196511/

https://www.facebook.com/groups/2254256510/10155087435021511/

https://www.facebook.com/download/preview/351207785389631