Escorteur de Char et Alliés

[Zangdharr]

Salut,

 

J'ai vu passer cette question sur le facebook anglois.

 

Les escorteur de char d'un contingent allié sont il traité en tant que telle par un char de l'armée principale ?

Eux disaient oui en se basant sur cette dernière phrase :

"For all other purposes (Panic tests, spell effects, combat results, etc.), units and characters belonging to an allied contingent are considered to be part of the main army."

Mais avant il y a quand même ça : 

"Army special rules that affect units belonging to an allied contingent do not affect units belonging to the main army"

 

Est ce qu'on considère que la regle escorteur de char  "affecte" le char de l'armée principal ? Ou n'est ce qu'une spécifié de l'unité allié et dans ce cas le char peut composer autour. 

La cas pratique c'est de mettre des ungors en escorteur autour des char du chaos. 

[Mars]

Pour moi, ce n'est pas une army special rule, ce n'est pas le kikoup des orques ou les destriers supérieurs des bretonniens, c'est plus une règle comme Tirailleur donc les effets restent pertinents même si tu est d'un contingent allié.

[Yodhur]

Escorteur de char n'est pas une "army special rule", mais une "universal special rule".

Comme elles sont universelles, elle s'applique à toutes unités "amie". 

Les army special rule sont bien les règles spécifiques à une armée: section "règle spécifique des haut-elfes" des forces fantastiques par exemple.

En tout cas, c'est comme ça que je le comprend.

[Zangdharr]

Ok c'est donc bien possible, merci pour vos retour !